Language
English

NYCC 2014 Report!

投稿:2014年10月29日
テーマ:NYCC

Hey guys, Agent Leu reporting in!

やあ、みんな~エージェント・ルーだよ!(誰?!)

Sorry for the (SUPER) late update. I totally forgot I actually had NYCC 2014 photos to share.

Let me warn you ahead of time that most of these photos are super blurry because I’m a dork.

So without further ado, I present to you,

遅れてごめんね。ニューヨークコミコンの写真持っていた事を忘れていた(´・艸・`;)

ほとんどの写真は ハイクオリティーじゃないから。。。許してください!ではでは、

Agent Leu’s Casual Stroll in NYCC 2014!

IMG_0030

↑Holy (insert your favorite Japanese food)!!! That’s a lot of people.

↑参加者たくさん来ました!

 

IMG_9938

↑Shogun (+ a member staring off into space) preparing our booth at Kotobukiya.

↑準備しているしょーぐんの姿とぼーっとしているコトブキヤ一員。

 

IMG_0094

↑Quick! This is your chance to steal everything Kotobukiya!

(Stealing is illegal and will make Kotobukiya sad. Please do not steal.)

↑誰もいない!コトブキヤのグッズを盗みたいなら、今がチャンスだぞ!

(良い子のみなさん、万引きは犯罪です。)

 

DSC00106

↑Everyone is probably thinking the same thing, “I… want… EVERYTHING!”

↑多分みんな同じ事を考えているでしょう:「全部欲しいぃぃいい!」

 

IMG_9953

↑Kotobukiya Panel! Is that Luffy sitting in the audience?

↑コトブキヤのパネル!あれっ、参加者の中にルフィーがいる?

 

DSC00124

↑Uh oh, I think a few people caught me taking photos.

↑まさか写真を撮っていた事がばれちゃった?

 

IMG_0212

↑Shogun drew a sign for Hawkeye! I think some customer took it home after buying the figure.

↑しょーぐんが描いたポップです!フィギュアを買ったお客様が一緒に持って帰ったらしいよ!

IMG_0087

↑Compared to life sized R2-D2, Kotobukiya R2 looks TINY!

↑等身大のR2-D2に比べたらコトブキヤのR2は本当にミニだね!

 

IMG_0017

↑Brenden Fletcher (Comic book writer for BATGIRL, GOTHAM ACADEMY, Assassin’s Creed) mentioned being a fan of Kotobukiya. So, being awesome, we just had to give him SDCC’s exclusive Bob Kane Batman! Look how happy he is!

↑アメコミ作者ブレンダンフレッチャー(『バットガール』、『ゴッザムアカデミー』、『アサシン クリード』)はコトブキヤのファンだと聞いたので、サンディエゴコミコン限定のボブケインバットマンをプレゼントしました!めちゃ嬉しそうじゃないですか!

(Brenden Fletcher Twitter: @brendenfletcher)

 

DSC00135

↑Mmm, sexy Freddy (now which one am I referring to?)

↑セクシーなフレディー(さて、どっちの話なのかな?)

 

IMG_0033

↑Behind the scene of the Kotobukiya booth!

Seriously, I came back from lunch break and found this super awesome Huntress cosplayer in our booth.

If I could put her on my desk for display I would. But since none of us can, I guess we’ll have to settle for this BISHOUJO Huntress figure!

↑コトブキヤのブースの裏!

お昼休憩が終わって帰って来たら、まさかこんな美人なハントレスのコスプレイヤーが待っていたなんて!

仕事場のデスクで飾りたいけど、無理だから美少女シリーズのハントレスで我慢我慢!

 

IMG_9951

↑And last but not least, SHIRO! Because everyone needs a Shiro in their life.

↑最後に、白!みんなの人生に白が必要だから。

 

IMG_0211

Or cupcakes! (Hey, is one missing…?!)

白がないならカップケーキでもいいよ!(あれ、一個足りないよ。。。?)

 

Until next time!

それじゃ、またね!

IMG_0254

↑Look how hard working I am! (仕事頑張っているエージェントルーの姿)

-Agent Leu

 

NO COPY
トップへスクロール
コトブキヤオンラインショップ お客様サポート ピックアップ
このページは「確認用ページ」です。公開用ページとはURLが異なるので、このURLはコピー使用しないようご注意ください。公開用サイトはこちら。